Hae tästä blogista

torstai 29. kesäkuuta 2017

Mökkisäät - Summercottage weathers

Kylläpä tänään aurinko alkoi jo iltapäivällä helliä pohjoista ihmispoloa viimeinkin. Kunpa nyt säät vihdoin lämpenisivät ja lapset sekä aikuisetkin pääsisivät uimaan. Ulkona puuhastelu ja liikkuminen on tietysti helpompaa, kun ei ole liian kuuma. Mutta miten käy kaikkien viljojen, mansikoiden ja kasvimaiden herkkujen, kun monissa paikoin kasvu on todella myöhässä? Ei voi kuin toivoa pitkää kuumaa intiaanien loppukesää!




keskiviikko 28. kesäkuuta 2017

Kesä maalla - Summer in the country

 
 
Käyn äitini luona maalla usein.  Maaseudun luonto on kauneimmillaan kesällä näihin aikoihin. Keskikesän tuoksu on ihanan huumaava, varsinkin illalla myöhään, kun kaikki kukat kukkapenkeissä ja erityisesti luonnossa ovat parhaimmillaan. Äidilläni on mahtava puutarha, jossa erityisen komeita olivat nyt vuorenkilvet. Niitä kasvaa monessa paikassa ympäri taloa ja nyt ne kukkivat todella runsaina.  Kukkailoa riittää mummilla koko kesäksi, kun suurin osa kukista on perinteisiä maalaistalon perennoja.










 
 
Nurmeksessa on kesällä joka maanantai mukava iltatori, joka vetää myyjiä ja ostajia kauempaakin. Sain tietää, että pöytäpaikka ei maksa mitään, joten seuraavaksi suuntaankin sinne itsetekemiäni mattoja myymään. Ihmisiä siellä oli aika paljon, kun kävin ostamassa kalakukkoja ja leivonnaisia. Ostamani kalakukko ei kyllä vedä vertoja kuopiolaisten leipomoiden kukoille. Mutta syöhän sitä ennekuin selkäänsä ottaa, on savolainen sanonta.
 
 

sunnuntai 25. kesäkuuta 2017

Juhannus - Midsummer

Juhannus on kerran vuodessa ja sitä juhlitaan Suomessa yhtä hartaasti kuin joulua. Olipa ilma mikä vain. Tänä vuonna ennustettiin huonoa säätä, mutta juhannusaatto ja juhannuspäivä olivatkin aika mukavia, paitsi illalla oli hyytävän kylmää. Eipä muuta kuin vaatetta päälle, villapuseroa ja huppua niskaan. Kokollahan aina tarkenee ja parasta ovat ihmiset ja eläimet ympärillä, jotka lämmittävät mieltä. Samoin huikeat kesän ruuat grillistä saavat mielen juhlavaksi.













maanantai 12. kesäkuuta 2017

Mökki kutsuu taas

 
Kun kesä tulla tupsahti näin vauhdilla lumisateisen viikon jälkeen, niin pitihän sitä rynnätä heti mökille. Siellä sitä kylmän kevään jälkeen touhua riittää. Meillä on yhdeksän mökin tai rakennuksen mökkikylä, joten siivoamista oli hieman viikonloppuna. Hyötyliikuntaa tulee luonnostaan, kun hakee järvestä vettä, lämmittää sitä, kopsuttelee mattoja, pesee ikkunoita, luuttua lattioita, pyyhkii pölyjä. Vielä on viisi rakennusta käymättä läpi, mutta kun työt on tehty, voi aloittaa kesästä nautiskelun. Sunnuntaina ehdimme istahtaa paviljongin terassille ja katsella tätä lempimaisemaamme. Kävimme myös moottoriveneajelulla. Enpä valita työleiristä, kun työn tekemisen jälkeen on tosi kiva istahtaa kahvikupposelle tai syödä juurisavustettua kalaa uusien perunoiden kera.

perjantai 9. kesäkuuta 2017

Kesä! - Summer!

Nyt voi sanoa, että kesä tuli viimeinkin Suomeen ja Savoon! On lämmintä ja aurinkoista. Kuopion tori heräsi eloon ja ihmiset muuttuivat kuin taikaiskusta. Voi kun tätä nyt kestäisi edes jonkun aikaa. Saisivat lapset nauttia uimisesta ja kaikkihan me kesästä pidämme. Linnut laulavat ja kukkaset kukkivat! Oi ihana kesäkuu!
 

 

sunnuntai 4. kesäkuuta 2017

Lyhyt kesä - jos se nyt tulee

 
Kesäkuun alku oli hyytävä. Eilen oli vielä jäätävä tuuli, kun ylioppilaat saivat lakkejaan ja nuori kansa lopetteli koulujaan. Tämä kevät jää mieleen, koska emme ole ennen kokeneet näin kylmää kevättä. Lunta tuli vielä kesäkuunkin puolella, kun ajelin torstaiaamuna keskustaan. Puijon mäellä oli +2 C ja lunta tupsautteli taivaalta. Mitähän tämä on? Jääkausi, kasvihuoneilmiö, jääkaappi-ilmiö vai jotain muuta!  Ei taida olla niin viisasta tietäjää, joka osaisi kertoa. Normaalia vai epänormaalia. Mutta onneksi emme kuole nälkään, vaikka kato tulisi. Lyhyeksi jää kesä tällä menolla. - Tänään oli lämmintä, jopa +14 C, kun nautimme mökilläolosta tai oikeastaan siivosimme koko ajan! Siinä touhussa ei palele. Kuva keväisestä maisemasta on syntymäkotini nurkilta Nurmeksesta. Pohjois-Karjalan ja pohjoisen Suomen kesä se vasta on myöhässä. Siellä on hyinen ja kylmä pohjoistuuli viilentänyt koko kevään ajan. Voi viljelijäparat...ei ole yhtään mukavaa, kun kylvöt ovat kesken tai osa ei ole päässyt pellolle vielä lainkaan. Lapissahan on vielä lunta!